Nació en Larache
(Marruecos), en 1932 y se licenció en Filología Alemana en la Universidad
Complutense de Madrid.
Es Doctor en Derecho y Doctor honoris causa en Traducción e Interpretación por
la Universidad de Salamanca y exprofesor de Teoría de la Traducción en el
Instituto de Lenguas Modernas y Traductores en la UCM. Actualmente, es miembro
de la Real Academia Española y de la Deutsche Akademie für Sprache und
Dichtung.
Algunas de sus
traducciones más destacadas son:
–
La
Historia Interminable, de Michael Ende, Alfaguara
–
El
Rodaballo, de Günter Grass, Alfaguara
–
Hijos
de la medianoche, de Salman Rushdie, Alfaguara
–
Berlin
Alexanderplatz, de Alfred Döblin, Cátedra
–
Relatos
autobiográficos, de Thomas Bernhard, Anagrama
No hay comentarios:
Publicar un comentario