Carlos Fortea

Nació en Madrid, en 1963 y se doctoró en Filología Alemana en la Universidad Complutense de Madrid.

Recorrido profesional: desde 1986 es traductor literario, con más de cien títulos publicados. Es profesor titular en la Facultad de Traducción y Documentación de la Universidad de Salamanca. Es vicepresidente de ACE Traductores, colaborador habitual  de revistas como El trujamán, Revista de Libros y Turia y codirector desde 2010 de la revista Vasos Comunicantes.

Algunas de sus traducciones más destacadas son:
–        Relatos, de Heine Heinrich, Cátedra
–        Opiniones del gato Murr, E.T.A. Hoffmann, Cátedra
–       Trilogía Palomas en la hierba-El invernadero-Muerte en Roma, Wolfgang Koeppen, RBA
–        Fouché, Stefan Zweig, Acantilado
–        Burgueses y soldados, Alfred Döblin, Edhasa