Mostrando entradas con la etiqueta polisemo v. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta polisemo v. Mostrar todas las entradas

viernes, 5 de abril de 2013

Novedades en el blog... ¡esto se mueve!

¡Hola a todos!


Como podéis ver, el blog va creciendo poquito a poco. En las pestañas superiores está todo lo nuevo:
  • Los interesados en asistir al congreso, pueden inscribirse a través del formulario que hay en la pestaña Inscripción abierta.

  • Para los que vengan de fuera, os hemos proporcionado una lista de hoteles, restaurantes y sitios turísticos en Aranjuez.

  • Y una novedad en esta edición de El ojo de Polisemo: el programa «Acoge a un polisemo», para aquellos buenos samaritanos que quieran recibir en su casa a los estudiantes que vengan de fuera.

Por último, para ir abriendo boca, a partir de la semana que viene iremos poniendo información acerca de los ponentes.

Estamos cargados de novedades y el congreso va viento en popa. ¡No dejéis de visitar el blog para ver las actualizaciones!

viernes, 8 de marzo de 2013

El ojo de Polisemo V

Las moradas del traductor:
XXX años de ACE Traductores
9, 10 y 11 de mayo de 2013 — Aranjuez



El Ojo de Polisemo V —como continuidad de un proceso de colaboración iniciado hace ya cuatro años— reúne a los profesionales de la traducción literaria con los profesionales de la enseñanza de la traducción y, sobre todo,con los que aspiran a ser traductores: los estudiantes de nuestras facultades.


En un encuentro que conjunta el rigor con el libre intercambio de opiniones y la discusión abierta, los enamorados de la literatura y la traducción debatirán durante dos días y medio sobre las cuestiones que los afectan. En esta edición haremos especial hincapié en la importancia de que los traductores se unan y encuentren una morada común desde la que convivir, ejercer su profesión y defender sus derechos.

El encuentro tendrá lugar en el Centro de Estudios Superiores Felipe II de Aranjuez, en el Antiguo Cuartel de Pavía.

Contaremos con la presencia de grandes traductores, como Miguel Sáenz, Carlos Fortea o María Teresa Gallego, entre muchos otros. Podéis ver un avance del programa del congreso aquí.

Además, este año hemos puesto en marcha el programa Acoge a un polisemo, un acto solidario de varias personas que ofrecen su casa durante los días en los que se lleva a cabo el congreso para otros estudiantes que no puedan permitirse pagar el alojamiento en Aranjuez, Madrid o alrededores durante esos tres días. Además, servirá para fomentar el contacto y el intercambio de ideas entre estudiantes de distintas universidades.

La inscripción permanece abierta, y los estudiantes y socios de ACEtt y otras asociaciones podrán beneficiarse de un descuento.

Si tenéis alguna pregunta, no dudéis en poneros en contacto con la organización. Tenemos distintas formas de contacto: por correo electrónico (polisemo.v@gmail.com) , Twitter (@polisemo2013) o Facebook (El ojo de Polisemo - V edición), además de los comentarios del blog.

No olvidéis seguirnos en las redes sociales: Twitter y Facebook.

Os esperamos en Aranjuez.